Mary I

Mary I would never kill no one unless I had to .

玛丽，除非迫不得已，我不会杀害任何人。

1553-Lady Jane Grey is replaced by Mary I of England as Queen of England after having that title for just nine days .

1553年的今天，珍·格雷在成为英格兰女王九天后，即被玛丽一世所取代。

The reigns of Mary I and Elizabeth I covered the later part of Tudor Dynasty , i.e. from 1553 to 1603 . This is a transitional era in English history .

玛丽一世和伊丽莎白一世的统治，即从1553年到1603年，占据了都铎王朝晚期的历史。

Royal backing of the English Reformation was left to his heirs , the devout Edward VI and the renowned Elizabeth I , whilst daughter Mary I temporarily reinstated papal authority over England .

他死后，英国的宗教改革在他的继承者爱德华多六世和著名的伊丽莎白一世执政期间得以延续。

Honest to God , Mary , I 'm not joking .

老天爷作证，玛丽，我不是开玩笑。

Her first name was Mary . I don 't know what her surname was .

她的名字叫玛丽。我不知道她姓什么。●Iftwopeopleareonfirst-nameterms，theyknoweachotherwellenoughtocalleachotherbytheirfirstnames，ratherthanhavingtouseamoreformaltitle.（因相熟而）直呼其名，以名相称

Mary and I have frequent quarrels , but they soon blow over .

我和玛丽常吵架，但吵了过后很快就算了。

Mary : I like him , too . His classes were great and we were better at English than before .

玛丽：我也喜欢他。他的课很棒,我们的英语比以前好多了。

Who told you that Mary and I had split up ?

谁告诉你玛丽和我已经离婚了？

Mary , I 'd like to take you out , but

玛莉，我喜欢带你出来，可

Mary : I think one day is too little time to see everything .

我觉得一天的时间太短了，看不完所有的景点。

Mary : I think it 's time to split up .

玛丽：我认为是时候分开了。

MARY : I 'm going to stay in the city .

MARY：我将在市里呆着。

Mary : I have done something like that before .

玛丽：我以前做过类似的工作。

Come here Mary , I want to speak to you !

玛丽，你过来！我有话对你说。

Mary and I have been friends more than ten years .

这个女孩对她母亲说：玛丽跟我交朋友已经有十多年了。

Mary , I have a project I need you to word on .

玛丽，我有一个项目需要你去做。

Mary : I like the break period best .

父亲：你最喜欢在学校里的哪段时间？

Mary : I 'd better go with you .

玛丽：我最好和你一块去。

Come here , Mary . I want to speak to you .

玛丽，到这儿来。我想和你谈谈。

Mary : I plan to go to the US to further my education next year .

玛丽：明年我计划去美国留学深造。

Hi , Mary , I need to ask you something .

你好，玛丽。我要问你一些事。

You won 't get any money from mary . I know her of old .

你从玛丽那里弄不到什么钱。我深知其为人。

Mary : I 'll take the easy way out and try today 's special .

玛丽：很简单，我要试试今日的特制食品。

Mary , I 'm very pleased to work with you today .

玛丽，今天很高兴和你一起工作。

Mary , I fear this will affect the lives and learning .

我担心这件事会对玛丽的生活和学习造成影响。

Poor old mary . I 'm ever so sorry .

可怜的老玛丽。我真为她惋惜。

Mary : I think he wants to look in your bag .

玛丽：我想他要看看你的包里面有什么。

MARY : I 'm going to work with my father at the store .

MARY：我将和我爸爸一起在商店工作。

Get used to it , mary . I 'm off burgers for good .

玛丽，你得开始习惯喽。我已经决定永远不吃汉堡了。